Wizard will not send validation email more than once

[codinghorror (Jeff Atwood)]

If you re-visit the site, the Wizard appears because they never validated the account. It would seem like they could try again to use the wizard to send the validation email, but you can’t, it does nothing, and provides not hint that it’s not doing what you think.

I accept that this is less than ideal, @gerhard why don’t you have a look at the code and see what can be done to re-send on this step?