E aí @JuliusRa. Não há necessidade de manter os nomes de usuário do WordPress e do Discourse sincronizados. O DiscourseConnect usa um external_id para vincular contas do provedor (ou seja, WP Discourse) à conta do Discourse. No caso do WP Discourse, trata-se do ID do usuário do WordPress (e não do nome de usuário do WordPress).