Se entendi corretamente, um tópico do Discourse será criado quando o usuário clicar no plugin “Fazer uma pergunta”. O maior problema que vejo nisso é garantir que a pessoa que envia a pergunta tenha permissão para criar o tópico no Discourse. A maneira mais fácil de lidar com isso seria fazer com que os usuários do seu site WordPress façam login no seu site Discourse com o DiscourseConnect. Você está atualmente usando o DiscourseConnect para fazer login de usuários no Discourse via WordPress? Além disso, os usuários serão obrigados a fazer login no WordPress antes de poderem fazer a pergunta?
Pode ser útil se você puder postar seu mock-up aqui. Também seria útil saber qual tema você está usando no seu site WordPress.
Sim, isso é bem baixo. Estou me perguntando se há uma maneira de simplificar seus requisitos para que o trabalho possa ser realizável nessa faixa de preço.