# Non sarebbe più chiaro "Invia Messaggio" di "Messaggio"? **URL:** \ **Category:** UX\ **Tags:** completed\ **Created:** [8 Marzo 2024, 7:36am UTC](https://meta.discourse.org/t/wouldnt-send-message-be-clearer-than-message/298485 "2024-03-08T07:36:55Z")\ **Posts on this page:** 1\ **Showing post:** 15
**Author:** ![Lilly](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/lilly/32/575047_2.png) [@Lilly](https://meta.discourse.org/u/Lilly)\ **Post date:** [8 Marzo 2024, 7:07pm UTC](https://meta.discourse.org/t/wouldnt-send-message-be-clearer-than-message/298485/15 "2024-03-08T19:07:42Z")
> [@jidanni](#): > > Non sarebbe “Invia messaggio” 45 volte più chiaro di “Messaggio”? > ![20240308T153347](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/1/2/7/12743a847d9f3c517fd817cd0739923dd80c98ac.jpeg) La parte di questo con cui sto davvero lottando logicamente è che questo pulsante si trova nell’interfaccia del compositore di messaggi aperto, dove è evidentemente ovvio quale sia il passo successivo: inviare il messaggio. Questo non è un pulsante nell’interfaccia utente per aprire il messaggio personale (non sono messaggi privati), che appare così: ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/3/9/2/392803353e147e43f7e6e32563ad00a4cb1cbd74.png) Ritengo che chiedere una modifica predefinita per questo sia alquanto irragionevole quando sono presenti le funzioni di testo personalizzato dell’amministratore, in modo che gli amministratori possano personalizzare e modificare il testo dell’interfaccia come desiderano. È possibile utilizzare le [impostazioni di verbosità per trovare la chiave di traduzione](https://meta.discourse.org/t/find-a-translation-key-with-verbose-localization/134651) per trovare facilmente la stringa di testo. ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/b/0/c/b0caec541f5118d6d792bf59b4c0be5885d3b90e.png) --- _[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/wouldnt-send-message-be-clearer-than-message/298485)._