저는 커뮤니티 컨설턴트(그리고 변호사)로서의 관점에서, 이를 반대하는 방향으로 조언해 드리고 싶습니다(비공식적, 비전문적, 법적 조언이 아님). 단일 포럼을 운영하는 것이 여러 포럼을 운영하는 것보다 많은 이점이 있습니다. 실제로 제 경험상, 여러 포럼을 운영하는 것이 사용자 혼란과 관리 부담을 줄여주는 것이 아니라 오히려 증가시킵니다.
정확히 어떤 법률과 절차를 말씀하시는지는 확실치 않지만, 개인정보 보호 규정(예: GDPR)을 의미하신다면, 가장 엄격한 기준(즉, GDPR)을 준수하는 것이 제 비공식적, 비전문적, 비법적 조언입니다. 많은 다국적/초국가적 포럼들이 이 기본 원칙에 따라 잘 운영되고 있습니다.
다국어 커뮤니티 운영에 대해서는 다음 주제들을 참고해 보시길 권합니다.
다만, 여러 포럼을 운영하기로 마음을 굳혔다면, WP Discourse 플러그인은 기본적으로 이를 지원하지 않지만, 이러한 통합을 달성할 수 있는 유연한 PHP 인터페이스를 제공합니다. 이를 사용하기 위해서는 자체적인 커스텀 WordPress 통합을 생성해야 합니다. 이를 처리할 자원이 있다면 구현 세부 사항에 대해 안내해 드릴 수 있습니다.