Ok, lass uns prüfen, was in den finalen SSO-Parametern steckt. Bitte füge diesen Filter hinzu und schau, was er protokolliert
add_filter( 'wpdc_sso_params', function ( $params ) {
error_log( "avatar_url: {$params['avatar_url']} force: {$params['avatar_force_update']}" );
return $params;
});