Mensagem de erro incorreta para respostas muito curtas no Reply-by-Email

Isso não acontece mais na 2.7.3, mas agora estou recebendo o seguinte:

  1. Você usa mais de um endereço de e-mail? Você respondeu de um endereço de e-mail diferente? As respostas por e-mail exigem que você use o mesmo endereço de e-mail ao responder. Alternativamente, o cabeçalho Message-ID no e-mail pode ter sido modificado.

Parece ocorrer quando outras respostas foram feitas após a postagem à qual estou respondendo.

Como isso parece difícil de depurar (erro do usuário, responder ao campo De em vez do campo Responder Para — não, não fiz isso neste caso / o servidor de e-mail causando algum problema e/ou bug no Discourse), criei a seguinte solicitação de recurso para facilitar a depuração:
Reply with debug info to rejected e-mails