バージョン 2.7 だと推測します。2.7 が安定ブランチにマージされるまで待ち、その後改めて報告します。
さらに再現手順を提供することは可能ですか？
min post length は 2 に設定されています。
delete rejected email after days はデフォルトの 90 のままです。
自分自身のメッセージに「OK」と返信することは現在機能しています。
他のユーザーのメッセージに「OK」と返信すると、そのユーザーのメッセージが取得されます。
お詫び申し上げますが、メールメッセージ ["discoursereplies+redacted@redacted.redacted"]（件名：Re: [redacted] [redacted] redacted）は正常に処理されませんでした。
元の通知への返信は 90 日間のみ受け付けています。会話を続けるには、トピックにアクセス してください。
しかし、そのメッセージはわずか 5 分ほど前のものです。
他のユーザーの投稿に「This is a longer test reply by e-mail. Please ignore.」というテキストでメール返信をすると、何も起こらず、ログにも何も表示されません。拒否メールも受信していません。
受信したメッセージが何らかの理由で有効だった可能性がありますか？
「有効だった」とはどういう意味でしょうか？