yea I can repro this on my hosted test site as well. as soon as I delete the posts for my test moderator account, the “admins can’t be deleted” message is replaced by the delete button. thanks for reporting Moin 
「いいね！」 1