To clarify further.. a user who is not moderator can’t be deleted and the reason shown is below. The bug is that the wrong reason is shown when the user is a moderator.
Users can’t be deleted if they have posts. Delete all posts before trying to delete a user. (Posts older than 365 days old can’t be deleted.)
