Wrong translation: email_login.invalid_token?

I am doing translations for Slovenian and have noticed this text (key: email_login.invalid_token):

Sorry, that email login link is too old. Select the Log In button and use ‘I forgot my password’ to get a new link.

I suspect it is not ‘I forgot my password’, but it should be ‘Email me a login link’, right?

No, that is the correct set of instructions based on the UI.

Email login link is a new feature and was only recently enabled by default.