# 또 다른 제목 현지화 문제

**URL:** https://meta.discourse.org/t/yet-another-title-localization-issue/395469
**Category:** Bug
**Tags:** content-localization
**Created:** [2월 8, 2026, 12:32오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/yet-another-title-localization-issue/395469 "2026-02-08T12:32:25Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 2

<div class="post-metadata">

### Author: ![Moin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/moin/32/554653_2.png) [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)
#### Post date: [2월 8, 2026, 12:43오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/yet-another-title-localization-issue/395469/2 "2026-02-08T12:43:22Z")

</div>

최근에 이런 현상을 꽤 자주 목격했습니다.

[Show name of everyone group based on default locale during category creation](https://meta.discourse.org/t/show-name-of-everyone-group-based-on-default-locale-during-category-creation/395225) 에서도 발생했습니다.

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/b/8/d/b8d3fd48fe76e3fe5c3f2e0ee22e12bf0d1cb01e.png)

그리고 여기에서도 발견했습니다: [Own username and avatar displayed when looking at other people’s Rewinds](https://meta.discourse.org/t/own-username-and-avatar-displayed-when-looking-at-other-people-s-rewinds/391440)

하지만 지금은 둘 다 정상적으로 작동합니다.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/yet-another-title-localization-issue/395469)._