# "you don't have \_any\_ messages"

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/you-dont-have-any-messages/365212>\
**Category:** UX\
**Created:** [May 7, 2025, 9:57pm UTC](https://meta.discourse.org/t/you-dont-have-any-messages/365212 "2025-05-07T21:57:09Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RGJ](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/rgj/32/523185_2.png) [@RGJ](https://meta.discourse.org/u/RGJ)\
**Post date:** [May 7, 2025, 9:57pm UTC](https://meta.discourse.org/t/you-dont-have-any-messages/365212/1 "2025-05-07T21:57:09Z")

</div>

When going to a specific message folder that is empty, the message says “you don’t have any messages”.

At the same time, I _do_ have messages - in other folders.

Shouldn’t the wording be

“You don’t have any **new** messages”  
“You don’t have any **sent** messages”  
and so on,

Or simply:

“This folder is empty” ?

Now it implies that I don’t have _any messages at all_.

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/2/6/5/26585ffcf45e1f5e88bd91a0b5bbfc44d056f799.png)

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/you-dont-have-any-messages/365212)._
