# "Tienes" debería ser "Este usuario tiene" en la página de perfil de otra persona

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/you-have-should-be-this-user-has-on-someone-elses-profile-page/220969>\
**Category:** UX\
**Created:** [15 Marzo, 2022 05:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/you-have-should-be-this-user-has-on-someone-elses-profile-page/220969 "2022-03-15T05:54:16Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 3

<div class="post-metadata">

**Author:** ![andrei](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/andrei/32/205142_2.png) [@andrei](https://meta.discourse.org/u/andrei)\
**Post date:** [31 Marzo, 2022 16:09 UTC](https://meta.discourse.org/t/you-have-should-be-this-user-has-on-someone-elses-profile-page/220969/3 "2022-03-31T16:09:58Z")

</div>

Este PR añade el mensaje “%{username} aún no ha iniciado ningún tema” al ver la página de otro usuario:

> <https://github.com/discourse/discourse/pull/16267>
>
> We were using blank page copy with the word “you”, even when viewing someone els…e’s profile:
> 
> \<img width="500" alt="Screenshot 2022-03-23 at 19 25 11" src="https://user-images.githubusercontent.com/1274517/159770373-7dfc0e45-de8f-47c6-939f-0177c630adc7.png"\>
> 
> After this fix we'll be showing "{username} hasn't started any topics yet" instead.
> 
> I also fixed a confusing API that I introduced myself some time ago. In this PR I introduced the \`isCurrentUser\` function instead of \`isAnotherUsersPage\`. I didn't remove \`isAnotherUsersPage\` yet because there exists a usage of it on a plugin. I'll take care of it after merging this PR.

Además, aquí hay correcciones para el mismo problema en otras páginas:

- [UX: show blank page placeholder instead of the blue panel that says "No Activity" by AndrewPrigorshnev · Pull Request #16293 · discourse/discourse · GitHub](https://github.com/discourse/discourse/pull/16293)
- [UX: show blank page placeholder instead of the blue panel that says "No Activity" by AndrewPrigorshnev · Pull Request #197 · discourse/discourse-solved · GitHub](https://github.com/discourse/discourse-solved/pull/197)

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/you-have-should-be-this-user-has-on-someone-elses-profile-page/220969)._