YouTube-Onebox-Funktionen sollten funktionieren, aber um ein potenzielles Problem weiter zu untersuchen, benötigen wir den ursprünglichen Videolink, der gepostet wurde.
Laut der Beschreibung war es wahrscheinlich dieses Video:
Das korrekt als Onebox dargestellt wurde, indem einfach https://youtu.be/jKZ3glkUl9o in eine eigene Zeile eingefügt wurde.