Funktioniert super! Vielen Dank! 
Das neueste Update behebt dies dank @davids Arbeit an der Bereitstellung von Thumbnails in höherer Auflösung.
Somit sollte dieses Video fließend die volle Breite des Beitragsbereichs nutzen:
Um das vollständig zu verstehen: Gibt es als Administrator etwas zu tun, um diese Videospiele mit voller Breite in unserem Forum anzuzeigen? Neue Einstellungen zum Aktivieren oder ähnliches?
Nichts Besonderes, einfach auf die neueste Version aktualisieren.
Legen Sie die Div-Größe mit CSS fest.
Also, gibt es für mich dann keine Hilfe?
Die Person, die früher für unsere Website zuständig war, ist nicht mehr im Unternehmen, und die neue Person hat nicht viel Erfahrung mit der Programmierung, also fliegen wir hier wirklich blind.
Ist es wirklich so einfach?
Ich habe versucht, die Breite von .lazyYT-container zu ändern, aber das Vorschaubild wird zugeschnitten und die Höhe passt sich nicht automatisch an:
Solange du diesen Fehler noch hast, entferne vorerst einfach Zeile 11 deines CSS (es ist kein gültiges CSS), bis eine Lösung gefunden wurde.
Wenn Sie das Seitenverhältnis von 16:9 beibehalten möchten, müssen Sie sowohl die Breite als auch die Höhe berücksichtigen.
Der äußere Container kann mit der CSS-Eigenschaft width angepasst werden, während die Höhe derzeit über die Eigenschaft padding-bottom festgelegt wird.
Ich glaube, die alten Werte waren 480 bzw. 270.
Ich habe eine neue Theme-Komponente namens YouTube-Fix auf deiner Website hinzugefügt. Sie ist bereits auf deiner Website aktiv. Du kannst den Wert nach Bedarf bearbeiten. Um die Änderungen zu sehen, klicke auf den Button „HTML neu erstellen
Vielen Dank, dass du dich darum gekümmert hast! Entschuldige bitte, dass ich so zur Last falle.
Wahrscheinlich auch ein guter Zeitpunkt, um etwas wie GitHub - paulirish/lite-youtube-embed: A faster youtube embed. · GitHub zu verwenden