أيضًا، استبدال /shorts/ بـ watch?v=، وهو عنوان URL الافتراضي لمقطع فيديو على يوتيوب، يعمل.
لذلك، في يوتيوب، على https://www.youtube.com/shorts/SWeTMdyv50Q، سيؤدي النقر بزر الماوس الأيمن → نسخ عنوان URL للفيديو إلى العمل لأنه يُرجع https://youtu.be/SWeTMdyv50Q والذي يتم عرضه بشكل صحيح في Discourse (بنسبة العرض إلى الارتفاع الواسعة العادية على الرغم من ذلك).