# \#category-banners **URL:** https://meta.discourse.org/tag/category-banners/554.md [Latest](https://meta.discourse.org/latest.md) · [Categories](https://meta.discourse.org/categories.md) · [Tags](https://meta.discourse.org/tags.md) --- ## [Private category descriptions remain in English despite translation](https://meta.discourse.org/t/private-category-descriptions-remain-in-english-despite-translation/407914)
**Author:** [@m\_terenui](https://meta.discourse.org/u/m_terenui)\ **Replies:** 5\ **Last updated:** [7 augustus 2026 om 17:59 UTC](https://meta.discourse.org/t/private-category-descriptions-remain-in-english-despite-translation/407914 "2026-08-07T17:59:24Z")
Hello :slight\_smile: Good evening, Hope everything is going well ! I just realized in my forum that the language localisation of private category page descriptions are not working as expected. Indeed, even if all cat… --- ## [Category description truncates to first paragraph for primary/base language, but not for Localizations panel languages](https://meta.discourse.org/t/category-description-truncates-to-first-paragraph-for-primary-base-language-but-not-for-localizations-panel-languages/406801)
**Author:** [@osan](https://meta.discourse.org/u/osan)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [7 juli 2026 om 14:11 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-description-truncates-to-first-paragraph-for-primary-base-language-but-not-for-localizations-panel-languages/406801 "2026-07-07T14:11:44Z")
When a category’s “Category language” is set to a non-default locale (e.g. German, on a site whose default locale is also German), the category banner correctly truncates the description to the first paragraph only — mat… --- ## [Display issue with category description banners on category pages](https://meta.discourse.org/t/topic/403363)
**Author:** [@jack222](https://meta.discourse.org/u/jack222)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [19 mei 2026 om 20:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/topic/403363 "2026-05-19T20:31:17Z")
Hello, I noticed that on the same category page, the category description appears the first time you enter, but disappears after clicking a tag. It reappears upon refreshing the page, or when clicking another tag, though it sometimes disappears and sometimes appears again. I searched and found similar feedback: --- ## [Inconsistent tag icon color in combined category/tag banners](https://meta.discourse.org/t/inconsistent-tag-icon-color-in-combined-category-tag-banners/395323)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [5 februari 2026 om 21:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/inconsistent-tag-icon-color-in-combined-category-tag-banners/395323 "2026-02-05T21:14:17Z")
In a combined category and tag banner, the tag icon does not use the same color as the text. In light mode, this is a problem if the banner is dark, so the text is white. And in dark mode, you can see a light icon o… --- ## [The combined category/tag banner seems to be broken](https://meta.discourse.org/t/the-combined-category-tag-banner-seems-to-be-broken/394172)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [23 januari 2026 om 18:40 UTC](https://meta.discourse.org/t/the-combined-category-tag-banner-seems-to-be-broken/394172 "2026-01-23T18:40:37Z")
This is how it used to look like :warning: As reported in the topic I quoted, category banners and lazy loaded categories don’t work that well together. For testing, it’s best to reload after entering both filter… --- ## [Moeilijk contrast van tags en categorieën wanneer de tekstkleur wit is](https://meta.discourse.org/t/difficult-contrast-of-tags-and-categories-when-the-text-colour-is-white/380610)
**Author:** [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [1 januari 2026 om 11:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/difficult-contrast-of-tags-and-categories-when-the-text-colour-is-white/380610 "2026-01-01T11:14:10Z")
Dit lijkt erg op https://meta.discourse.org/t/links-in-category-banners-now-show-in-black/307360/8 Tags in een banner met witte tekst zijn moeilijk te lezen Het werkt met zwarte tekst Maar er is een vergelijkbaar probleem... --- ## [Category Banners](https://meta.discourse.org/t/category-banners/86241)
**Author:** [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)\ **Replies:** 85\ **Last updated:** [11 november 2025 om 00:01 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-banners/86241 "2025-11-11T00:01:26Z")
:discourse2: Summary Category Banners uses existing category details to create banners for your category pages (for tags check out Discourse Tag Banners). :eyeglasses: Preview Preview on Discourse Theme Cre… --- ## [Twee banners zien voor subcategorieën](https://meta.discourse.org/t/seeing-two-banners-for-subcategories/381717)
**Author:** [@Nick\_Stager](https://meta.discourse.org/u/Nick_Stager)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [5 september 2025 om 19:37 UTC](https://meta.discourse.org/t/seeing-two-banners-for-subcategories/381717 "2025-09-05T19:37:26Z")
Ik heb subcategoriebanners met de categoriebanners-plugin, maar ik zie ook een 'categoriekop' die dezelfde informatie bevat, alleen op subcategorieën. Ik weet niet zeker waarom de 'categoriekop' alleen wordt weergegeven... --- ## [Standaard categoriekop niet verborgen wanneer categoriebanner wordt gebruikt](https://meta.discourse.org/t/default-category-heading-not-hidden-when-category-banner-is-used/327519)
**Author:** [@microhit](https://meta.discourse.org/u/microhit)\ **Replies:** 6\ **Last updated:** [5 september 2025 om 19:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/default-category-heading-not-hidden-when-category-banner-is-used/327519 "2025-09-05T19:36:40Z")
Geweldig themaonderdeel voor categorieën! Ik loop tegen een probleem aan wanneer ik een categorie-logo toevoeg, waardoor de categoriebeschrijving wordt weergegeven op de standaardpositie op de categoriepagina, zoals in de onderstaande screenshot. Is er een manier... --- ## [Help bij het opnieuw maken van een per-categorie hero banner (afbeelding + overlay tekst) zonder layout shift](https://meta.discourse.org/t/help-recreating-a-per-category-hero-banner-image-overlay-text-without-layout-shift/378460)
**Author:** [@Steve\_John](https://meta.discourse.org/u/Steve_John)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [14 augustus 2025 om 08:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/help-recreating-a-per-category-hero-banner-image-overlay-text-without-layout-shift/378460 "2025-08-14T08:26:31Z")
Hallo allemaal — Ik probeer een categoriebanner te bouwen zoals in de onderstaande schermafbeelding: Doel Hetzelfde lay-out als de mockup: grote banner met categorie-specifieke achtergrondafbeelding en overlay-kop/beschrijving. Soepele laad (geen flikkering... --- ## [Categoriebanner wordt niet meer weergegeven](https://meta.discourse.org/t/category-banner-stopped-showing/376041)
**Author:** [@Cate\_Soule](https://meta.discourse.org/u/Cate_Soule)\ **Replies:** 16\ **Last updated:** [27 juli 2025 om 22:09 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-banner-stopped-showing/376041 "2025-07-27T22:09:46Z")
De categoriebanners werden eerder correct weergegeven, maar nadat ik meer categorieën heb toegevoegd waarin ze moeten verschijnen, stopten ze plotseling met tonen, zowel op desktop als mobiel. Ter verduidelijking: Themaonderdeel: Categoriebanner... --- ## [Categoriebanners worden niet weergegeven binnen categorieën, alleen subcategorieën](https://meta.discourse.org/t/category-banners-not-showing-inside-categories-only-sub-categories/358379)
**Author:** [@alltiagocom](https://meta.discourse.org/u/alltiagocom)\ **Replies:** 5\ **Last updated:** [4 april 2025 om 08:18 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-banners-not-showing-inside-categories-only-sub-categories/358379 "2025-04-04T08:18:32Z")
Ik heb alles correct ingesteld, geloof ik, maar ik zie de banners alleen in de subcategorieën, niet in de hoofdcategorieën: --- ## [Categoriebanner zichtbaar](https://meta.discourse.org/t/category-banner-visible/360360)
**Author:** [@Steve\_John](https://meta.discourse.org/u/Steve_John)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [4 april 2025 om 07:04 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-banner-visible/360360 "2025-04-04T07:04:25Z")
We hebben meerdere categorieën met multilevel-nesting gemaakt en aan elk een bannerafbeelding toegewezen. Hoewel de categoriebanners in sommige gevallen correct worden weergegeven, worden ze in andere gevallen niet zoals verwacht weergegeven. We hebben ook rela… --- ## [Gedempte bannarkleuren voor donkere thema's](https://meta.discourse.org/t/toned-down-banner-colors-for-dark-themes/348863)
**Author:** [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [24 januari 2025 om 18:01 UTC](https://meta.discourse.org/t/toned-down-banner-colors-for-dark-themes/348863 "2025-01-24T18:01:46Z")
Hoewel een felle categoriekleur geen probleem is in donkere thema's, omdat deze vaak alleen wordt gebruikt voor een kogel of een rand, is deze soms nogal agressief wanneer deze wordt weergegeven als achtergrond van een categoriebalk: Ik stel een instelling voor… --- ## [Categoriebanners inschakelen veroorzaakt dubbele categorie-iconen](https://meta.discourse.org/t/enabling-category-banners-causes-duplicate-category-icons/347510)
**Author:** [@jordan-violet](https://meta.discourse.org/u/jordan-violet)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [16 januari 2025 om 20:23 UTC](https://meta.discourse.org/t/enabling-category-banners-causes-duplicate-category-icons/347510 "2025-01-16T20:23:12Z")
Dit is een verse installatie van category-banners, op een categorie met een icoon. Om een of andere reden dupliceert het het icoon. Is er een manier om standaard het originele categorie-icoon te verbergen wanneer het thema van de categoriebanners... --- ## [Kan categoriebanner niet koppelen via API tijdens categorisatie met Python-code](https://meta.discourse.org/t/unable-to-associate-category-banner-via-api-during-category-creation-with-python-code/343743)
**Author:** [@Steve\_John](https://meta.discourse.org/u/Steve_John)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [21 december 2024 om 06:39 UTC](https://meta.discourse.org/t/unable-to-associate-category-banner-via-api-during-category-creation-with-python-code/343743 "2024-12-21T06:39:11Z")
Hallo allemaal, We gebruiken een Python-script om categorieën en subcategorieën met hiërarchie te maken, samen met categoriebeschrijvingen, en hebben dit succesvol voltooid. We willen echter ook een categoriebanner koppelen… --- ## [Hoe configureer ik de tekstuitlijning van de categorie op Centreren?](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-configure-category-text-align-to-center/320930)
**Author:** [@oga](https://meta.discourse.org/u/oga)\ **Replies:** 9\ **Last updated:** [9 augustus 2024 om 17:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-do-i-configure-category-text-align-to-center/320930 "2024-08-09T17:06:41Z")
Bekijk eerst de officiële Discourse-categorieën HEADINGS. Merk op hoe ze gecentreerd zijn in de Header-weergave zoals deze Merk op hoe zowel de header als de tekst eronder gecentreerd zijn? Kijk nu naar de mijne. Mijne… --- ## [Links in categoriebanners worden nu in zwart weergegeven](https://meta.discourse.org/t/links-in-category-banners-now-show-in-black/307360)
**Author:** [@AquaL1te](https://meta.discourse.org/u/AquaL1te)\ **Replies:** 6\ **Last updated:** [24 juli 2024 om 19:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/links-in-category-banners-now-show-in-black/307360 "2024-07-24T19:41:17Z")
Het Category Banner-thema-component toont nu URL's in een andere kleur. Deze waren voorheen niet zwart, ik geloof dat ze een andere kleur hadden. Is dit de bedoeling? --- ## [Category Banners component niet compatibel met 3.2.0.beta2](https://meta.discourse.org/t/category-banners-component-not-compatible-with-3-2-0-beta2/283240)
**Author:** [@simonk](https://meta.discourse.org/u/simonk)\ **Replies:** 6\ **Last updated:** [27 oktober 2023 om 09:33 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-banners-component-not-compatible-with-3-2-0-beta2/283240 "2023-10-27T09:33:52Z")
Ik heb gisteren de component \`category-banners\` bijgewerkt op een site die 3.2.0.beta2 draait en de banners verschijnen niet meer. Ik denk dat dit komt door deze wijziging: In het bijzonder denk ik dat deze wijziging ervoor zorgt dat de component vereist... --- ## [Kan ik de categoriebanner naast de zijbalk plaatsen?](https://meta.discourse.org/t/can-i-align-the-category-banner-away-from-the-sidebar/298486)
**Author:** [@lejeczek](https://meta.discourse.org/u/lejeczek)\ **Replies:** 7\ **Last updated:** [20 september 2023 om 19:47 UTC](https://meta.discourse.org/t/can-i-align-the-category-banner-away-from-the-sidebar/298486 "2023-09-20T19:47:44Z")
Hallo. Is het mogelijk om de banner zo uit te lijnen dat deze verticaal (altijd, of de zijbalk nu aan of uit staat) in één regel staat met – vergeef een niet-webontwikkelaar het gebrek aan betere/juiste terminologie – waar de hoofdinhoud (geen... --- ## [Hoe plaats ik afbeeldingen op elke subcategoriebanner?](https://meta.discourse.org/t/how-to-put-pictures-on-each-subcategory-banner/278664)
**Author:** [@Pandabear](https://meta.discourse.org/u/Pandabear)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [11 september 2023 om 23:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/how-to-put-pictures-on-each-subcategory-banner/278664 "2023-09-11T23:08:20Z")
Ik wil dat elke subcategorie een bannerafbeelding heeft. Kan iemand mij uitleggen hoe ik dat doe: Dit zijn de stappen die ik doe: 1.- Ik installeer de component en voeg deze toe aan mijn thema in de component. 2.- Ik deactiveer: toon beschrijv... --- ## [Mijn categorienaam staat links uitgelijnd, hoe centreer ik deze?](https://meta.discourse.org/t/my-category-name-is-aligned-to-the-left-how-to-center-it/278665)
**Author:** [@Sarah\_Jane\_Obligar](https://meta.discourse.org/u/Sarah_Jane_Obligar)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [12 september 2023 om 01:40 UTC](https://meta.discourse.org/t/my-category-name-is-aligned-to-the-left-how-to-center-it/278665 "2023-09-12T01:40:00Z")
Hallo, mijn categorienaam staat aan de linkerkant uitgelijnd. Kunt u mij helpen om deze in het midden te zetten? Wanneer ik het preview in de componentinstellingen staat het in het midden. Maar wanneer ik het opnieuw laad, keert het terug naar links. Dank u... --- ## [Voeg de iconen uit Categorie-iconen toe aan de Categorie-bannercomponent](https://meta.discourse.org/t/add-the-icons-from-category-icons-in-the-category-banner-component/277710)
**Author:** [@JBM](https://meta.discourse.org/u/JBM)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [23 augustus 2023 om 20:18 UTC](https://meta.discourse.org/t/add-the-icons-from-category-icons-in-the-category-banner-component/277710 "2023-08-23T20:18:15Z")
Bedankt voor dit onderdeel. Denkt u dat het mogelijk is om het icoon ook te laten verschijnen op de categoriebanner-thema-component (sorry als het verzoek al ergens genoemd is, ik zag het niet)? Mvg. --- ## [Categoriebanner-afbeelding laadt langzaam](https://meta.discourse.org/t/category-banner-image-slow-to-load/270755)
**Author:** [@NoamH](https://meta.discourse.org/u/NoamH)\ **Replies:** 5\ **Last updated:** [10 juli 2023 om 15:42 UTC](https://meta.discourse.org/t/category-banner-image-slow-to-load/270755 "2023-07-10T15:42:19Z")
Ik heb deze CSS gebruikt, maar het duurt 3 seconden om de afbeeldingen te uploaden (de afbeeldingsgrootte is 240k) Suggesties? --- ## [Is het mogelijk om de categoriebanner eruit te laten zien als de standaard subcategoriebanners?](https://meta.discourse.org/t/is-it-possible-to-make-the-category-banner-appear-like-the-default-subcategory-banners/270751)
**Author:** [@HamMan2118](https://meta.discourse.org/u/HamMan2118)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [6 juli 2023 om 21:30 UTC](https://meta.discourse.org/t/is-it-possible-to-make-the-category-banner-appear-like-the-default-subcategory-banners/270751 "2023-07-06T21:30:29Z")
Hallo! Is er een manier om de banners eruit te laten zien zoals op deze afbeelding hier? De banners nemen de helft van de pagina in beslag en steken daar uit, misschien kan dit met CSS? Alvast bedankt voor enige a... --- ## [Zorg ervoor dat de banner boven de hoofdinhoud verschijnt, maar naast de zijbalk](https://meta.discourse.org/t/make-the-banner-appear-above-the-main-content-but-next-to-the-sidebar/270768)
**Author:** [@Quentin\_B](https://meta.discourse.org/u/Quentin_B)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [6 juli 2023 om 20:45 UTC](https://meta.discourse.org/t/make-the-banner-appear-above-the-main-content-but-next-to-the-sidebar/270768 "2023-07-06T20:45:48Z")
Hallo! Kleine vraag - sorry als het al eerder is behandeld. Wordt dit onderdeel bijgewerkt om de experimentele zijbalk te ondersteunen? Voorlopig lijkt het alleen mogelijk om het boven zowel de zijbalk/inhoud weer te geven, wa... --- ## [Kan ik banneronderwerpen gebruiken met de Category Banner-component?](https://meta.discourse.org/t/can-i-use-banner-topics-with-the-category-banner-component/270775)
**Author:** [@Sherran](https://meta.discourse.org/u/Sherran)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [6 juli 2023 om 15:40 UTC](https://meta.discourse.org/t/can-i-use-banner-topics-with-the-category-banner-component/270775 "2023-07-06T15:40:17Z")
Is dit categoriebanner exclusief voor een bannerthema? Kunnen ze tegelijkertijd verschijnen? --- ## [Use tag and category banner components together](https://meta.discourse.org/t/use-tag-and-category-banner-components-together/270622)
**Author:** [@markersocial](https://meta.discourse.org/u/markersocial)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [3 mei 2023 om 16:55 UTC](https://meta.discourse.org/t/use-tag-and-category-banner-components-together/270622 "2023-05-03T16:55:31Z")
Really excellent theme component! Is there any way to display banners for lists that are using both a category and tag simultaneously? --- ## [Zal het uitschakelen/inschakelen van de component mijn instellingen opnieuw instellen?](https://meta.discourse.org/t/will-disable-enable-the-component-reset-my-settings/270752)
**Author:** [@Giovanni\_Lignarolo](https://meta.discourse.org/u/Giovanni_Lignarolo)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [20 april 2023 om 15:24 UTC](https://meta.discourse.org/t/will-disable-enable-the-component-reset-my-settings/270752 "2023-04-20T15:24:40Z")
Als ik op de knop "uitschakelen" klik, alleen om te zien hoe mijn pagina er zonder zou uitzien, worden dan al mijn geïnstalleerde banneropties verwijderd? Of kan ik hem gewoon weer inschakelen? --- ## [Subcategorieën verschijnen pas na vernieuwen en een paar andere problemen](https://meta.discourse.org/t/subcategories-only-show-up-after-refresh-and-a-few-other-issues/270753)
**Author:** [@md-misko](https://meta.discourse.org/u/md-misko)\ **Replies:** 13\ **Last updated:** [13 april 2023 om 18:23 UTC](https://meta.discourse.org/t/subcategories-only-show-up-after-refresh-and-a-few-other-issues/270753 "2023-04-13T18:23:56Z")
Bedankt voor de nieuwe versie, die een betere integratie met Categoriepictogrammen biedt. Er zijn echter enkele problemen: Als de pictogramkleur is ingesteld in de TC van Categoriepictogrammen en de bannerkleur in Categoriebanners is ingesteld op dezelfde c... [Next page](https://meta.discourse.org/tag/category-banners/554.md?match_all_tags=true&page=1&tags%5B%5D=category-banners)