Este é um Lugar Civilizado para Discussão Pública

Por favor, trate este fórum de discussão com o mesmo respeito que dedicaria a um parque público. Nós também somos um recurso comunitário compartilhado — um lugar para compartilhar habilidades, conhecimento e interesses por meio de conversas contínuas.

Estas não são regras rígidas, apenas auxílios ao julgamento humano de nossa comunidade. Use estas diretrizes para manter este espaço limpo e bem iluminado para um discurso público civilizado.

Melhore a Discussão

Ajude-nos a tornar este um ótimo lugar para discussão, buscando sempre melhorar a conversa de alguma forma, por menor que seja. Se não tiver certeza de que sua postagem contribui para a conversa, reflita sobre o que deseja dizer e tente novamente mais tarde.

Os temas discutidos aqui são importantes para nós, e queremos que você aja como se também fossem importantes para você. Seja respeitoso com os temas e com as pessoas que os discutem, mesmo que não concorde com parte do que está sendo dito.

Uma maneira de melhorar a discussão é descobrir aquelas que já estão acontecendo. Por favor, dedique algum tempo para navegar pelos tópicos aqui antes de responder ou iniciar o seu próprio, e terá mais chances de encontrar outras pessoas que compartilham seus interesses.

Seja Amável, Mesmo Quando Discordar

Você pode desejar responder a algo discordando dele. Tudo bem. Mas lembre-se de criticar ideias, não pessoas. Por favor, evite:

  • Chamar nomes.
  • Ataques ad hominem.
  • Responder ao tom de uma postagem em vez de seu conteúdo real.
  • Contradição impulsiva.

Em vez disso, apresente contra-argumentos fundamentados que melhorem a conversa.

Sua Participação Importa

As conversas que temos aqui definem o tom para todos. Ajude-nos a influenciar o futuro desta comunidade, escolhendo participar de discussões que tornam este fórum um lugar interessante para estar — e evitando aquelas que não o são.

O Discourse oferece ferramentas que permitem à comunidade identificar coletivamente as melhores (e piores) contribuições: favoritos, marcadores, curtidas, sinalizações, respostas, edições, etc. Use essas ferramentas para melhorar sua própria experiência e a de todos os outros também.

Vamos tentar deixar nosso parque melhor do que o encontramos.

Se Vir um Problema, Sinalize-o

Os moderadores têm autoridade especial; eles são responsáveis por este fórum. Mas você também é. Com sua ajuda, os moderadores podem ser facilitadores da comunidade, não apenas limpadores ou policiais.

Quando vir um comportamento inadequado, não responda. Isso incentiva o mau comportamento ao reconhecê-lo, consome sua energia e desperdiça o tempo de todos. Apenas sinalize-o. Se houver sinalizações suficientes, medidas serão tomadas, seja automaticamente ou por intervenção dos moderadores.

Para manter nossa comunidade, os moderadores reservam o direito de remover qualquer conteúdo e qualquer conta de usuário por qualquer motivo a qualquer momento. Os moderadores não pré-visualizam novas postagens de forma alguma; os moderadores e operadores do site não assumem responsabilidade por qualquer conteúdo postado pela comunidade.

Seja Sempre Civilizado

Nada sabota uma conversa saudável como a falta de educação:

  • Seja civilizado. Não publique nada que uma pessoa razoável consideraria ofensivo, abusivo ou discurso de ódio.
  • Mantenha a limpeza. Não publique nada obsceno ou sexualmente explícito.
  • Respeite uns aos outros. Não assesse ou cause problemas a ninguém, não se passe por outras pessoas ou exponha suas informações privadas.
  • Respeite nosso fórum. Não publique spam ou vandalize o fórum de outra forma.

Estes não são termos concretos com definições precisas — evite até mesmo a aparência de qualquer uma dessas coisas. Se não tiver certeza, pergunte a si mesmo como se sentiria se sua postagem fosse destaque na primeira página do New York Times.

Este é um fórum público, e os mecanismos de busca indexam essas discussões. Mantenha a linguagem, os links e as imagens seguros para a família e amigos.

Mantenha a Ordem

Faça o esforço de colocar as coisas no lugar certo, para que possamos gastar mais tempo discutindo e menos limpando. Portanto:

  • Não inicie um tópico na categoria errada.
  • Não faça cross-posting da mesma coisa em vários tópicos.
  • Não publique respostas sem conteúdo.
  • Não desvie um tópico mudando-o no meio do caminho.
  • Não assine suas postagens — cada postagem tem suas informações de perfil anexadas a ela.

Em vez de postar “+1” ou “Concordo”, use o botão Curtir. Em vez de levar um tópico existente em uma direção radicalmente diferente, use Responder como Novo Tópico.

:warning: A solicitação de trabalho deve ocorrer apenas na categoria pública Marketplace. Solicitar trabalho a outras pessoas de forma privada, a menos que elas tenham indicado explicitamente em seu perfil de usuário que estão abertas a isso, não é permitido.

Publique Apenas Seu Próprio Conteúdo

Você não pode publicar nada digital que pertença a outra pessoa sem permissão. Você não pode publicar descrições, links ou métodos para roubar a propriedade intelectual de alguém (software, vídeo, áudio, imagens), nem para violar qualquer outra lei.

Não Publique IA

A IA é uma ferramenta útil, mas a Meta é, antes de tudo, um lugar para comunicação humana. Ao fazer e responder perguntas, ou ao publicar qualquer tipo de resposta, não copie simplesmente conteúdo gerado por IA. Temos bots para isso.

Impulsionado Por Você

Este site é operado pela sua amigável equipe local e por você, a comunidade. Se tiver mais dúvidas sobre como as coisas devem funcionar aqui, abra um novo tópico na categoria Contribute > Site feedback e vamos discutir! Se tiver um problema crítico ou urgente que não seja coberto por um tópico meta ou sinalização, entre em contato conosco por meio da página da equipe.

Termos de Serviço

Sim, a linguagem jurídica é entediante, mas precisamos nos proteger — e, por extensão, você e seus dados — contra pessoas mal-intencionadas. Temos um Termos de Serviço descrevendo seu (e nosso) comportamento e direitos relacionados a conteúdo, privacidade e leis. Para usar este serviço, você deve concordar em cumprir nosso TOS.