This could be solved adding a new Onebox engine that extracts the og:video URL and transforms it into an embeddable youtube video.
The downside of this strategy is that the number of engines will get bigger and bigger, leading to a Class explosion anti-pattern ![]()