Is it possible to submit a forked version for managed hosting?

Those who tried to maintain a forked version of Discourse are very sorry. You’ll either need to have a full time developer or integrate changes or never upgrade. And in the end you’ll move to a plugin.

I suspect that you can do what you need in a plugin, or could make it do whet you need through a PR. You should either explain why you think you can’t solve your problem in a plugin or post in Marketplace for help.

I manage discourse as a part of my business (Redirecting…) and have a few clients who need custom configuration but cannot afford enterprise level hosting. I would love your business, but wouldn’t consider supporting a fork.