Yo también tengo este problema. Me gustaría añadir una clase al IFRAME que estoy incrustando en mi publicación de política de privacidad, el cual incorpora la configuración de seguimiento de privacidad de nuestra instalación de Matomo autohospedada. Esto me permitiría añadir un borde más definido y algún color para diferenciarlo del resto de la política de privacidad.
A pesar de tener un atributo class="foo" en mi elemento IFRAME, parece que está siendo eliminado, probablemente por el código de lista blanca mencionado anteriormente. ¿Hay alguna posibilidad de que se pueda ampliar para permitir algunos atributos más?