Obrigado. Nosso plugin depende do omniauth-vkontakte, e vejo que eles também fizeram essa alteração recentemente: Replace vk.com with vk.ru (#92) · mamantoha/omniauth-vkontakte@98cf241 · GitHub
Para que o plugin realmente mude de vk.com para vk.ru, ele também precisa atualizar a versão do omniauth-vkontakto para incluir esse commit, ou seja, para a versão 1.9.0. Adicionei isso ao seu PR, mas na prática, não tenho nenhum site ativo executando autenticação via VK. Você tem algum? Você pode testar a atualização da gem para ver se ela causa algum problema?