@Remah, adding a also works:
[i]
Italic - First line
Italic - Second line
[/i]
Renders as:
Italic - First line
Italic - Second line
@codinghorror, I think you’re right, as the following markup doesn’t have the issue:
[code]
Code block - First line
Code block - Second line
[/code]