Sou novo nesta conversa, embora ache que um alternador (toggle) nas Configurações de Emblemas seria o mais fácil. Deixá-lo desativado por padrão, ativá-lo para consultar todos os fóruns (incluindo privados) para emblemas de engajamento.
Se for deixado aberto para um hook que um plugin/componente possa usar, um poderia vir mais tarde para dar uma permissão por categoria para que os emblemas sejam contados ali.