I may have misunderstood, but I think you can use Quote + Reply as Linked Topic:
Quote
Reply as Linked Topic