Quello che mi avrebbe aiutato sarebbe stato se queste istruzioni avessero detto qualcosa come: “Ehi, stupido! Non eseguire il comando git clone dalla shell. Aggiungi semplicemente il comando al file app.yml come da esempio, assicurati che gli indentamenti siano corretti, salvalo ed esegui il comando di ricostruzione.”
Queste istruzioni potrebbero anche essere più chiare su quando -E -u sono necessari e quando non lo sono.
Ho fatto anche altre cose stupide prima di riuscire. Quando guardo le istruzioni ora, hanno quasi perfettamente senso. Ma sono caduto in diverse trappole che avrei potuto evitare se queste istruzioni fossero state scritte pensando a dei principianti come me che avrebbero cercato di seguirle.