I ran into a similar situation this morning, but I was able to simply restart the app.
My site has about 10 themes, all of which have been using the Alternative Logos Component since every theme uses different colored logos to match its color scheme. I see where I can now input the dark theme logos in the site settings. However, if I delete this deprecated component, then where do I add all the other custom logos for the other themes?