Content docs updates aren't being applied to existing installations

That’s expected, though, unless we are proposing some feature to update a Discourse topic from an external source on a regular basis.

This document was not final-ish until V1.0 anyways.

It does link to the latest version at the bottom, though, at least:

This guide is a work in progress and we hope to continually improve it with your feedback.