Category and Tag that have the same slug

Ah! So it shows the category just to indicate the tag is restricted to that category!