Reply via email (mailing list mode) does not show up

AI-generated summary

deeplow reported an issue where a user’s email replies via mailing list mode are not showing up in a thread. The user sent two emails, but only one response (response #8) appears on the topic “Gparted doesn’t show both SSDs and full disk space.” The email logs confirm two emails were sent, but clicking on the second reply key redirects to a post by someone else. As an admin, deeplow has found no deleted posts or other issues that would explain this behavior, and the user has reported similar issues multiple times.

On the topic “Gparted doesn´t show both SSDs and full disk space - #7 by anon41799949 - Hardware Issues - Qubes OS Forum” it only shows one response (see bellow). However, the user sent two emails (seen in the logs /admin/email/received). I’m an admin there and I see nothing deleted.

On the particular thread there is only one reply by the user (response #8) .

However, if I look in the email logs, it shows you as having send two emails.

But if we click on the reply of "#7 ", we see instead a post by someone else.

The user reported this happening multiple times already. Also, I’m an admin there and I see no deleted posts or anything else like that.