Nginx config in Discourse Docker?

Why?

What are you trying to do? This probably isn’t the way to do it.

But you can look at templates directory in /var/discourse for example of how to modify nginx files when the container is built.