Creo que, según .discourse-compatibility, estás anclado a una versión anterior del plugin, ¿verdad? ¿Quizás un problema de compatibilidad con versiones anteriores de Discourse? discourse-fontawesome-pro/.discourse-compatibility at eb39fb6bdc567b77a54ce50366b804c9971467e2 · discourse/discourse-fontawesome-pro · GitHub
No esperaría que la eliminación de una referencia a un solo icono rompiera iconos no relacionados 