Allow Docker Manager to rebuild container and install plugins

Contribute Feature
2

I second this feature request. Plugin management needs some love.