Claves API de usuario: duplicar client_id provocará un error interno del servidor

Error
18

El error debería ser mejor, sí, pero client_id debe ser único.

Cuando envías usuarios de esa manera, debes generar un id único en tu llamada a la API. El índice es correcto, 1 usuario puede tener N client ids.