¿Por qué es así, por curiosidad?
Me parece que tendría más sentido si cada usuario de Discourse fuera un actor de ActivityPub, y las categorías del foro fueran grupos de ActivityPub que republicaran las publicaciones de cada usuario en esa categoría. Creo que así es como funciona Lemmy.
Ahora mismo, si sigo una categoría en Mastodon, no hay indicación de quién publicó qué, lo cual es bastante indeseable para mi comunidad porque cualquiera en Internet puede publicar contenido arbitrario en una cuenta de ActivityPub de aspecto oficial en nuestro dominio.