One small cosmetic feature request: could we have a graphical indicator to show when a post comes from ActivityPub actor? Just like we see an envelope icon when someone uses email.
Reason for that is my users are confused because they don’t see the difference between local forum users and Mastodon-users.
Why should they know that? I don’t know. People just act like that and I like to keep them calm. And we are indicating emails too, and that isn’t needed either or beeing an important detail at all.