제가 잘 이해했다면, 그 방식으로 마스토돈(Mastodon)에서 거의 아무것도 찾을 수 없다는 뜻이네요.
제게는 이런 유형의 문제가 대화 자체에서 발생합니다. 모든 것이 리부스트(reboost)이기 때문에 전체 주제를 파악하려면 먼저 원본 게시물을 찾아야 하는데, 리부스트의 댓글은 팔로워에게 표시되지 않기 때문입니다. 그래서 그 대화가 사라져 버리는 겁니다.
또한 디스커스(Discourse)의 댓글을 리부스트하면 팔로우할 수 없는 "user-actor"로 표시됩니다.
이것과 확실히 부족한 (해시)태그가 현재 가장 큰 문제점입니다 — 적어도 제게는요.