Ciao Adam, è passato un po’ di tempo, provo a rispondere qui.
Utilizzare un <iframe> è molto soggetto a errori e renderebbe Discourse molto difficile da usare, pieno di bug difficili da individuare. Inoltre, tende a creare una “finestra” all’interno di Discourse, causando problemi in funzionalità come lo scorrimento di discussioni lunghe. In sostanza, gli iframe isolano molte delle funzionalità di Discourse.
Una buona strada da percorrere, se stavi valutando l’uso di un iframe, sarebbe aggiungere un’intestazione al tuo forum che corrisponda al resto del tuo sito/app/portale, inclusi i link di navigazione. Quando un utente clicca per entrare nel forum, vedrà una navigazione simile, ma si troverà su un URL diverso ospitato altrove. Quando clicca su un link non relativo al forum nell’intestazione, tornerà nel sito/app/portale.
Spero che questo ti sia d’aiuto.