Fijar versiones de plugins y temas para instalaciones antiguas de Discourse (ramas d-compat)

[david (David Taylor)]

Este documento ha sido actualizado para describir la nueva estrategia d-compat/* de RFC: A new versioning strategy for Discourse, la cual ya está disponible para su uso.