哈哈，Zork 确实如此，但对我来说真正耗费时间的是《俄勒冈小道》。有一天我跟我十几岁的游戏玩家女儿说起这件事，她就把它安装在了我的 iPad 上。那款游戏怎么还在？我非常害怕点那个图标，怕又会浪费几个小时在“disintry”（可能是指“distillery”或“dissentery”，这里根据上下文推测为“痢疾”或“疾病”）和坏掉的马车上。