Just further clarifying, this site setting will put a calendar from a specific post into a category view.
There’s a different one, events calendar categories, where you have a category picker to select which ones you want to enable a top calendar, displaying events from the topics created in that category.