プロフィールが非表示のとき、ユーザーカードにシールドアイコンが表示されない

[awesomerobot (Kris)]

明確な理由は見当たりませんが、コードでは意図的なものと思われます。管理者のステータスは hidden_profile_serializer から除外されており、盾を表示する user-status ヘルパーも除外されています。

実装はかなり古いように見え、おっしゃる通り、盾はすでに投稿に表示されているので、再検討すべきでしょう。