You are talking about the buttons at the bottom of the composer, aren’t you?
But the dialog will not necessarily appear. When you did not edit anything or your post/reply is not long enough, close will just close without an additional menu.