PostgreSQL atascado durante la reconstrucción

Salida de la VM con problemas de reconstrucción:

drwxr-xr-x  2  101 104 4.0K Jun 15  2020 postgres_backup
drwx------ 19  101 104 4.0K May  3  2022 postgres_data
drwxrwsr-x  5  101 104 4.0K May  3  2022 postgres_run
drwxr-xr-x  2  103 106 4.0K May  3  2022 redis_data

Solo una nota, algo ligeramente diferente en mi caso.
La reconstrucción se quedó atascada en El sistema de base de datos está listo para aceptar conexiones, como han visto otros. Tuve que reiniciar la VM y ejecutar ./launcher start app para iniciar los Foros. Sin embargo, cuando Discourse volvió a estar en línea, la versión de Discourse permaneció en la versión anterior 3.3.0.beta4-dev.

No puedo realizar la actualización de Ubuntu hoy, pero mantendré a todos informados cuando pueda y si la reconstrucción tiene éxito.

Actualicé nuestra instancia de desarrollo a Ubuntu 20.6 hoy y la reconstrucción/actualización fue exitosa a Discourse 3.4.0.beta2-dev. Sin embargo, este fue el host que también se reconstruyó sin problemas en Ubuntu 18.4 ayer.