Hola Kayla, actualmente no hay ningún filtro ni plantilla para cambiar el HTML en el div wpdc-join-discussion. ¿Podrías compartir el resultado deseado, es decir, con qué HTML te gustaría terminar? Veré si puedo añadir un filtro para soportar tu caso de uso (y quizás el de otros).