Pourriez-vous ajouter une traduction en anglais ?
La meilleure supposition serait celle des « e-mails désactivés pour les utilisateurs non membres du personnel » ? Si c’est le cas, le paramètre est disable emails et vous voulez le régler sur « non ».