Este botón será torpe e innecesario.
Al final, hay algo mal en la aplicación que impide el deslizamiento hacia atrás, que es nativo de Discourse y debería ser compatible con la aplicación.
He implementado varias aplicaciones en la App Store y Play Store (ninguna de las cuales tuvo este problema).
Si tienes presupuesto, puedo echar un vistazo a la causa raíz por ti.