Thinking about it, I think what you are after is a setting for “max image size displayed in topics” (for mobile and desktop separately)
I think that is a great feature req, but we do not have it quite yet
3 Curtiram