Je dirais qu’il va falloir « forker » le rapport, en avoir un spécifique qui décale correctement en fonction de la date actuelle pour l’explorateur de données, puis un second rapport pour une utilisation manuelle.
Je sais que c’est un peu ennuyeux d’avoir des copies, mais cela semble être la solution la plus simple.